ΣΥΝΑΔΕΛΦΕ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΕ.
Η Π.Ε.Σ.ΕΚ σε έχει ΑΝΑΓΚΗ και την έχεις ΑΝΑΓΚΗ. Από την πενιχρή σύνταξή σου ενίσχυσε την Ένωση. Γράψου στο σωματείο και ενημέρωσε και άλλους για την λειτουργία του. Κατέβασε την Αίτηση εγγραφής και ενημέρωσε μας με όποιον τρόπο σε εξυπηρετεί.
ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΕΔΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΙΤΗΣΗ

menu

Παρασκευή, 26 Μαΐου 2017

ΟΙ ΞΕΝΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΜΑΣ



Του Λαέρτη Τανακιδη συνταξιούχου εκπαιδευτικού
Πρώην προέδρου της ΟΛΜΕ
ΔΑΝΕΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΟ -ς
Τις ξενες λεξεις που δανειζομαστε και χρησιμοποιουμε στη γλωσσα μας :
===== Η τις αφηνουμε ακλιτες και τις χρησιμοποιουμε ετσι και στον ενικο και στον πληθυντικο. Π.χ. το γκαλοπ-τα γκαλοπ, το ασανσερ-τα ασανσερ, ο ρεπορτερ-οι ρεπορτερ, το ρανταρ-τα ρανταρ, το κομπλεξ-τα κομπλεξ,το σλογκαν-τα σλογκαν, το σπορ-τα σπορ, το γκολ-τα γκολ, το φαουλ-τα φαουλ, το γκαραζ-τα γκαραζ, το κομφορ-τα κομφορ, το σπρεντ-τα σπρεντ, το ρεκορ-τα ρεκορ και παρα πολλες αλλες.
===== Η τις "ελληνικοποιουμε". Δινουμε δηλαδη σε αυτες ελληνικη καταληξη και τις κλινουμε, οπως τις ελληνικες. Π.χ.το σπιτι-τα σπιτια, το ρουχο-τα ρουχα, ο τσολιας-οι τσολιαδες, ο λεβεντης-οι λεβεντες, η φουστανελα-οι φουστανελες, το καριοφιλιο-τα καριοφιλια, ο ρωμιος-οι ρωμιοι, η ρωμιοσυνη, η ταβερνα-οι ταβερνες, η μπριζολα-οι μπριζολες, το παντελονι-τα παντελονια, το ουζο-τα ουζα, η κοπελα-οι κοπελες, κοντρολαρω, σερφαρω, μανατζαρω, ακουμπω, σκοραρω.
===== Το ιδιο εγινε και με χιλιαδες αλλες λεξεις που δανειστηκε η γλωσσα μας απο αλλες γλωσσες. Μαλιστα πολλοι ξαφνιαζονται η και ψιλοενοχλουνται, οταν μαθαινουν οτι μερικες απο τις θεωρουμενες ελληνικοτατες λεξεις δεν ειναι ελληνικες, οπως θαλασσα (προελληνικη), σπιτι (ιταλικη), ρουχο (σλαβικη), λεβεντης (τουρκικη απο ιταλικη), μπεσα (αλβανικη), τσολιας (τουρκικη), φουστανελα (ιταλικη), καριοφιλι (ιταλικη), ρωμιος (λατινικη), ρωμιοσυνη (ρωμιοσυνη), αρματα (λατινικη), τουφεκι (τουρκικη).
===== Ολες οι γλωσσες δινουν και παιρνουν λεξεις. Αλλες λιγοτερο, αλλες περισσοτερο. Αλλοτε λιγοτερο, αλλοτε περισσοτερα. Το φαινομενο σχετιζεται με ιστορικα και κοινωνικα αιτια. Ειναι αναποφευκτο και σε μεγαλο βαθμο επιθυμητο αποτελεσμα των ποικιλων επαφων και σχεσεων που εχουν οι λαοι, δηλαδη οικονομικων, πολιτικων, επιστημονικων, στρατιωτικων, τουριστικων, καλλιτεχνικων, αθλητικων και αλλων. Οι σχεσεις αυτες τους τελευταιους αιωνες πολλαπλασιαστηκαν λογω των δυνατοτητων που προσφερει η τεχνολογια. Οι γλωσσες γενικα ωφελουνται απο την ανταλλαγη. Φυσικα μεσα σε καποια ορια και κατω απο ορισμενες προυποθεσεις.
===== Την πρακτικη της ελληνικοποιησης των ξενων λεξεων ακολουθουμε και στα κυρια ονοματα, στα ονοματα γεωγραφικων ορων, νομισματων και αλλων Π.χ.Ιωαννης (οχι Γιεχοαναν η Γιοαναν), Μαρια (οχι Μαριαμ), Κωνσταντινος (οχι Κονσταντινους), Ιακωβος (οχι Ιακωβ), Παρισι (οχι Παρι), Λονδινο (οχι Λοντον), Νεα Υορκη (οχι Νιου Γιορκ), Μοσχα (οχι Μασκβά), δολαριο (οχι ντολαρ), μαρκο (οχι μαρκ), φραγκο (οχι φραν), στερλινα (οχι στερλιγκ), ρουβλι (οχι ρουμπλ).
===== Το ιδιο συμβαινει και στις αλλες γλωσσες. Τις ξενες λεξεις που δανειζονται η τις αφηνουν ακλιτες η τις προσαρμοζουν στο δικο τους κλιτικο συστημα.
===== Αυτο που ΔΕΝ μπορει και ΔΕΝ πρεπει να γινεται ειναι να χρησιμοποιουμε τις ξενες λεξεις στα ελληνικα κλινοντας τες, οπως κλινονται στη γλωσσα τους.
===== Τα τελευταια χρονια πολλοι, προφανως για να δειξουν οτι ξερουν αγγλικα, προσθετουν το τελικο ς στον πληθυντικο σε λεξεις της αγγλικης που χρησιμοποιουνται στα ελληνικα. Ετσι λενε τα κομπιουτερς, οι μανατζερς, οι σταρς, τα κοντεινερς, τα ντροουνς, τα καπιταλ κοντρολς, τα μεγκαμπαιτς, τα πλειοφς κ.λπ. Το νοστιμο... ειναι οτι ενω λενε τα πλειοφς, δηλαδη προσθετουν στον πληθυντικο και το
s, λενε συγχρονως τα φαουλ, τα γκολ, τα κορνερ κ.λπ. δηλαδη χωρις το ς.
===== Αν γενικευοταν αυτη η ταση, θα επρεπε ολες τις ξενες λεξεις να τις σχηματιζουμε στον πληθυντικο συμφωνα με το πώς σχηματιζονται στη γλωσσα απο την οποια προερχονται. Ετσι ομως θα επρεπε να γνωριζουμε πως σχηματιζουν τις λεξεις τους στον πληθυντικο οι Ιταλοι, οι Γαλλοι, οι Τουρκοι, οι Αγγλοι, οι Σλαβοι, οι Αλβανοι, οι Εβραιοι και αλλοι απο τους οποιους δανειστηκαμε χιλιαδες λεξεις. Αν αυτο ηταν δυνατον, θα ειχε ως αποτελεσμα η γλωσσα να γινει μια "κουρελου".
===== Ανακεφαλαιωση : Τις δανειες ξενες λεξεις η τις χρησιμοποιουμε ακλιτες η τις ελληνικοποιουμε. Δεν τις κλινουμε οπως κλινονται στη γλωσσα απο την οποια προερχονται.
===== ΥΓ1 : Στην τουρκικη γλωσσα η λεξη "ατ" σημαινει αλογο. Στον πληθυντικο "ατλάρ"(=τα αλογα). Δανειστηκαμε τη λεξη στην ελληνικη. Δεν την αφησαμε ακλιτη, αλλα την ελληνικοποιησαμε. Εχουμε ετσι την ωραιοτατη ποιητικη λεξη " το άτι" και στον πληθυντικο "τα άτια". Το παραδειγμα αυτο δεχνει ποσο προτιμοτερη ειναι η ελληνικοποιηση των ξενων λεξεων.
ΥΓ2 : Εδω γινεται λογος για την περιπτωση κατα την οποια για καποιο λογο δανειζομαστε μια ξενη λεξη. Ομως για καποιο πραγματικο λογο και οχι απο απλη ξενομανια. Εννοειται οτι δεν (πρεπει να) δανειζομαστε ξενες λεξεις, οταν υπαρχουν αντιστοιχες ελληνικες η οταν μπορουμε να δημιουργησουμε καινουργια ελληνικη λεξη, για να καλυψουμε μια αναγκη που προεκυψε. Αυτο ομως ειναι μια αλλη συζητηση. Υποτιθεται οτι η Ακαδημια μπορει να ασχοληθει με το θεμα.
Με τη γνωστη βεβαια ταχυτητα και αποτελεσματικοτητα της...

Σάββατο, 13 Μαΐου 2017

ΤΟ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΕΚΔΡΟΜΗΣ



Επιτροπή πολιτιστικών δράσεων της Π.Ε.Σ.ΕΚ.

Αναλυτικό Πρόγραμμα εξαήμερης εκδρομής στην ανατολική Μακεδονία

    Φίλες και φίλοι,
     Το ημερήσιο πρόγραμμα της εξαήμερης εκδρομής μας θα είναι ως εξής:

    Δευτέρα, 22 Μαΐου αναχώρηση από Αθήνα, επίσκεψη στο “Δίον”, άφιξη στην Καβάλα.

     Η αναχώρησή μας από την Αθήνα θα πραγματοποιηθεί ως εξής:
 Πρώτη στάση : Πλατεία Καραϊσκάκη (Hotel Stanley) ώρα: 7.15 π.μ.
Δεύτερη στάση: Αρχαιολογικό Μουσείο (Πατησίων)  ώρα:  7.30 π.μ .
Τρίτη στάση:  Προαστιακός σταθμός Πεντέλης           ώρα: 8.00 π.μ.
Για πρακτικούς λόγους  πρέπει να τηρηθούν οι ώρες αναχώρησης.
     Μετά από δύο ημίωρες, ενδιάμεσες στάσεις θα επισκεφθούμε τον αρχαιολογικό χώρο “Δίον”, θρησκευτικό, πνευματικό και πολιτιστικό κέντρο των Μακεδόνων, εφάμιλλο των Δελφών και της Ολυμπίας. Φαγητό πρόχειρο σε ενδιάμεση στάση. Άφιξη στην Καβάλα, εγκατάσταση στο ξενοδοχείο, βράδυ ελεύθερο.

     Τρίτη, 23 Μαΐου: Καβάλα, Παρανέστι, Δράμα.
   
    Αναχώρηση στις 9.00. Το Παρανέστι είναι η κυριότερη πύλη εισόδου σε μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα ενδοχώρα με παρθένα δάση, ρέματα, καταρράκτες, τεχνητές λίμνες, πέτρινα γεφύρια, εγκαταλελειμμένα χωριουδάκια και ευωδιαστά αγριολούλουδα. Φαγητό στο Παρανέστι. Άφιξη στη Δράμα.
    Μπορούμε να ξεκινήσουμε την περιπλάνησή μας  στην πόλη από το πάρκο της Αγίας Βαρβάρας, που στις παρυφές του βρίσκονται αξιόλογα κτήρια που αξίζουν την προσοχή μας. Ανάμεσά τους καπναποθήκες των αρχών του 20ού αιώνα, νερόμυλοι, παραδοσιακές κατοικίες, καθώς και η πινακοθήκη της πόλης. Στην αρχή της οδού Εθνικής Αμύνης θα συναντήσουμε το σιδηροδρομικό σταθμό που χτίστηκε το 1875.Αξίζει να εντοπίσουμε και το δημοτικό κινηματογράφο “Ολύμπια,” που φιλοξενεί το σινεφίλ κοινό του φεστιβάλ.
     Στο λόφο του Κορυλόβου θα θαυμάσουμε την καταπληκτική θέα ολόκληρης της πόλης στα δε, βυζαντινά τείχη θα συναντήσουμε τις βυζαντινές εκκλησίες της Αγίας Σοφίας (10ος αιώνας) και των Ταξιαρχών (14ος αιώνας). Επιστροφή στην Καβάλα. Βράδυ ελεύθερο.      
    
    Τετάρτη, 24 Μαϊου : Καβάλα, Αμφίπολη, σπήλαιο Αλιστράτης, Φίλιπποι.

    Αναχώρηση από το ξενοδοχείο στις 9.30 π.μ.
Επίσκεψη  στον αρχαιολογικό χώρο της Αμφίπολης. Άφιξη και ξενάγηση στο σπήλαιο της Αλιστράτης, ένα από τα μεγαλύτερα σπήλαια της Ευρώπης με τεράστιους σταλακτίτες και σταλαγμίτες σε διάφορους χρωματισμούς και τους σπάνιους  εκκεντρίτες. Φαγητό στην Αλιστράτη. Επίσκεψη- ξενάγηση στους  αρχαίους Φιλίππους.  Επιστροφή στην Καβάλα. Βράδυ ελεύθερο.

     Πέμπτη, 25 Μαϊου : Καβάλα, λίμνη Κερκίνης, Σέρρες.

Αναχώρηση από το ξενοδοχείο στις 9.00 π. μ. Πρωινή εξόρμηση στην τεχνητή λίμνη Κερκίνη, έναν από τους σπουδαιότερους υγροτόπους στην Ελλάδα. Ρυθμοί χαλαροί, τοπίο που ενώνει νερό και γη, εικόνες έξω από τον χρόνο. Γεύμα στην Κερκίνη. Μετά το μεσημεριανό φτάνουμε στις Σέρρες. Καρδιά της πόλης η πλατεία Ελευθερίας με το Μπεζεστένι στο κέντρο (παλιά σκεπαστή οθωμανική αγορά), που στεγάζει σήμερα το Αρχαιολογικό Μουσείο .Η πόλη ανασαίνει με μεγάλες πλατείες και εύκολα χαραγμένους δρόμους και προπάντων με την πανέμορφη κοιλάδα των Αγίων Αναργύρων και την καταπράσινη περιοχή του Αγίου Ιωάννη. Μπορούμε να επισκεφτούμε :Το αποκατεστημένο Ζινζιρλί Τζαμί με το μολυβένιο τρούλο(Βουρλών & Ανατολικής Θράκης), το συναρπαστικό μουσείο των Σαρακατσάνων (Κωνσταντινουπόλεως 62), να ανεβούμε στον πευκόφυτο λόφο του Κουλά, όπου βρίσκεται ο Πύργος του Ορέστη για την καλύτερη πανοραμική θέα της πόλης. Επιστροφή στην Καβάλα. Βράδυ ελεύθερο.        
   
     Παρασκευή, 26 Μαϊου : Καβάλα.

    Την Παρασκευή  θα περιηγηθούμε στις ομορφιές της Καβάλας. Ανηφορίζοντας προς την παλιά πόλη, διατηρητέος, ιστορικός οικισμός θα συναντήσουμε το Ιμαρέτ, το παλαιό, ιεροδιδασκαλείο και φτωχοκομείο. Χτίστηκε από τον Μοχάμεντ Άλη, ιδρυτή της τελευταίας δυναστείας της Αιγύπτου.
Εκεί κοντά βρίσκεται η πλατεία με τον ανδριάντα και το κονάκι του που λειτουργεί ως Μουσείο. Στην παλιά πόλη βρίσκεται επίσης και το συγκρότημα του Χαλίλ Μπέη, τέμενος του 16ου αιώνα  που στεγάζει επίσης τα διασωθέντα οκτώ δωμάτια του μεντρεσέ (ιεραδιδασκαλείου). Θα ανεβούμε στο φρούριο στο οποίο καταλήγει το υδραγωγείο, Καμάρες. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο, η μόνιμη έκθεση “Νεάπολις- Χριστούπολις-Καβάλα”αφηγείται την ιστορία της πόλης από τα αρχαία ως τα νεότερα χρόνια. Αξίζει να θαυμάσουμε: Το μέγαρο Τόκου (1879), σήμερα στεγάζει τη 12η Εφορία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, το παλιό Παρθεναγωγείο (1891-1894), σήμερα 10ο Δημοτικό Σχολείο, τη Μεγάλη Λέσχη (1910), λειτουργεί ως Δημοτική Βιβλιοθήκη, το Δημαρχείο, τη Δημοτική Καπναποθήκη, το Μέγαρο Wix .
    Ξενάγηση  στο Ιμαρέτ, παλαιό, ιεροδιδασκαλείο και φτωχοκομείο, που σήμερα λειτουργεί ως ξενοδοχείο, αναστηλωμένο υποδειγματικά.

     Σάββατο, 27 Μαϊου : Καβάλα, επιστροφή στην Αθήνα.

    Αναχώρηση από το ξενοδοχείο στις 10.00 π.μ. Φαγητό σε ενδιάμεση στάση, επιστροφή στην Αθήνα περίπου στις 9.00 μ.μ.


Καλό μας ταξίδι



Παρασκευή, 12 Μαΐου 2017

ΟΛΟΙ ΣΤΑ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΑ



ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ  ΕΝΩΣΗ
 ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ  (Π.Ε.Σ.ΕΚ)
ΓΡΑΦΕΙΑ:  ΚΟΡΝΑΡΟΥ 2 ΚΑΙ  ΕΡΜΟΥ(ΟΛΜΕ).  
 ΤΚ: 10563 ΑΘΗΝΑ
ΤΗΛ: 210-3230073, 210-3236544, 210-3221255 , 210-3318632
Blog:     syntaxekpedeftikoi.blogspot.gr
                                                                          Αθήνα 10.5.2017
Να μην περάσει το νέο μνημόνιο. Όλοι στα συλλαλητήρια και  στις  κινητοποιήσεις για την ανατροπή  του. Τετάρτη, 17 Μάη,  10.30, Πολυτεχνείο. 
·         Το  4ο μνημόνιο, στα πλαίσια της νέας «αξιολόγησης»,   αφαιρεί και το τελευταίο φύλλο  συκής πίσω από το οποίο   προσπαθούσε να κρυφθεί η κυβέρνηση Σύριζα- ΑΝΕΛ. Από το «ούτε ένα ευρώ» μείωση των συντάξεων του Κατρούγκαλου, μετά την ψήφιση του ν. 4387/12.5.2017, ακολούθησε  η μείωση  κατά 44%   των μερισμάτων  του ΜΤΠΥ, ο επανυπολογισμός  και η μείωση κατά 25.000.000  ευρώ  μηνιαίως των επικουρικών συντάξεων, και τώρα η νέα σφαγή των κύριων συντάξεων κατά 18%  και η αναπόφευκτη νέα μείωση των επικουρικών συντάξεων.  Αν προσθέσουμε  και τη μείωση του αφορολόγητου,  οι συνταξιούχοι οδηγούνται  σε ακραία φτώχεια και σε εξαθλίωση.  Κανένας δεν πρόκειται να γλυτώσει. Όλοι  θα χάσουμε δύο ακόμη  συντάξεις, και   κάθε χρόνο. `Το νέο  μνημόνιο δεν κατακρεουργεί μόνο τις συντάξεις,  εργατικά  και συνδικαλιστικά δικαιώματα, αλλά ξεπουλάει  τη ΔΕΗ  και κάθε δημόσια περιουσία αντί πινακίου φακής   και ο κατάλογος δεν έχει τέλος με άλλα 80 μέτρα που έρχονται προς ψήφιση στη Βουλή. Σ΄  αντάλλαγμα, για να εξασφαλίσουν την ανοχή μας, υπόσχονται  μερικά «αντίμετρα»  για τους πιο εξαθλιωμένους   από τα ματωμένα πλεονάσματα των 3.5%   κάθε  χρόνο,  που έχει συμφωνήσει  η κυβέρνηση με την τρόικα.
·         Η πείρα έχει  δείξει ότι, αν δε  συγκροτηθεί ένα κίνημα αντίστασης από όλους τους εργαζόμενους και συνταξιούχους  και δεν αναληφθεί ένας αγώνας  ενάντια στην πολιτική της κυβέρνησης και στην πολιτική  της Ε.Ε και ΔΝΤ,  η απογοήτευση θα απλωθεί  περισσότερο  και η κυβέρνηση θα συνεχίζει την πολιτική των μνημονίων, εισπράττοντας  τον έπαινο  των « συγκλητικών»,   και θα επαίρονται οι κυβερνητικοί βουλευτές ότι μόνο η κυβέρνηση Τσίπρα θα μπορούσε να περάσει τέτοια αντιλαϊκά μέτρα. Η πολιτική των μνημονίων   έχει  ξεπεράσει σε σκληρότητα και τα πιο άγρια μέτρα που είχε επιβάλει  η Θάτσερ  στους Βρετανούς εργαζόμενους.
·         Η Π.Ε.Σ.ΕΚ  απευθύνεται  σε όλους τους συναδέλφους με ειλικρίνεια και με συνέπεια. Σας  καλεί  συσπειρωθείτε  στο σωματείο, για να μπορέσουμε να πάρουμε πρωτοβουλίες για συντονισμό του αγώνα ενάντια στην πολιτική που καθημερινά μας εξαθλιώνει. Η  Π.Ε.Σ.ΕΚ  συμμετέχει  και θα συμμετέχει  σε  κάθε κινητοποίηση  που θέτει ως προτεραιότητα την ανατροπή αυτής της πολιτικής. Ταυτόχρονα καλεί όλους τους συνταξιούχους εκπαιδευτικούς  στην  επαρχία να συντονισθούν με τις άλλες συνταξιουχικές οργανώσεις,  για να είναι αποτελεσματικός ο αγώνας μας.
·         Εδώ που  μας έφεραν, μόνο η ενότητα με όλους τους εργαζόμενους και συνταξιούχους , μπορεί  να φέρει αποτελέσματα. Η ανασυγκρότηση του συνδικαλιστικού κινήματος , που έχει  θέσει   ως προτεραιότητα η Π.Ε.Σ.ΕΚ,  είναι  αναγκαία  για την απόκρουση της αντιλαϊκής πολιτικής σε βάρος του κόσμου της εργασίας.  
·         Την Τετάρτη,   17  Μάη,   θα είμαστε  στους δρόμους μαζί με τους εργαζόμενους και συνταξιούχους. Με το πανό μας στο Πολυτεχνείο, ώρα 10.30.
·          Την Πέμπτη, 18 Μάη, ώρα 10.00, στην Πλατεία Εθνικής Αντίστασης, στην κινητοποίηση των Συνεργαζόμενων Συνταξιουχικών Οργανώσεων.  Και σε όλες τις  κινητοποιήσεις που θα ακολουθήσουν, για να μην περάσει  το 4ο  μνημόνιο.   Για την επιστροφή των κλεμμένων,  για την επαναφορά της 13ης και 14ης  σύνταξης, για δημόσια  δωρεάν υγεία και παιδεία. Για μόνιμη και σταθερή δουλειά για όλους. Γιατί  με μπλοκάκια και με μερική απασχόληση το  ασφαλιστικό ενταφιάζεται.
·         Είμαστε  συνταξιούχοι και έχουμε διδαχθεί από τους αγώνες μιας  ζωής ότι  τέτοιες  καταστάσεις δεν ανατρέπονται    χωρίς ενωτικό και παρατεταμένο  αγώνα. Ας  υπερβούμε τις  αμφιβολίες  μας.  Μπορούμε να νικήσουμε όλοι  μαζί. Καμία  εξουσία δεν μπορεί  να αντέξει  στη Λαϊκή  οργή.

                Όλοι   17  Μάη   στους   δρόμους

                     Για το    Δ.Σ   της   Π.Ε.Σ.ΕΚ

    Ο  πρόεδρος                                    Ο  Γ. Γραμματέας

Τάσος   Σταυρόπουλος                        Σταύρος  Κωστόπουλος